Khi yeu nguoi ta ba't da`u no'i dzo^'i

Thầy văn học đọc cho chúng tôi nghe câu phương ngôn
"Khi yêu người ta bắt đầu nói dối"
Có đúng thế không hỡi bạn bè cùng tuổi?
Lứa tuổi bắt đầu chớm bước vào yêu.

Sáng nay anh gửi gì qua ánh mắt nheo
Mà khiến cho em đêm về khó ngủ
Ở rất gần mà sao vẫn nhớ
Ngày ngắn vô cùng - không đủ để nhìn nhau

Ðừng trách ai chỉ muốn làm cao
Dù đôi lúc ngó lơ sang chỗ khác
Thì ra, thầy bảo mà đúng thật
Khi yêu, trước tiên mình tự dối mình

Rồi khi bạn bè nhắc đúng một cái tên
Tự dưng em quá chừng xấu hổ
Má đỏ bừng và không cười nói nữa
Ai hỏi: "Hắn đấy à ?", vội đáp: "còn lâu!"

Và anh thì có khác gì đâu
Cũng ngập ngừng rồi vội vàng phủ nhận
Ai lại dám tỏ bày niềm xúc động
Nên vô tình nói "Có" thành "Không"

Bài hát anh hát cho cả lớp nghe chung
Sao ánh mắt cứ nghiêng về một phía ?
Tự dưng em không dám lên lớp trễ
Vì sợ anh chê : con bé ấy lười !

Em vui hơn và anh thấy yêu đời
Anh thường dạo qua trước căn phòng em ở
Em cũng thích ngồi bên cửa sổ
Chỉ cần một cái nhìn là hai đứa ngủ ngon

Nhưng bạn bè ơi, đừng tìm hiểu gì hơn
Em sẽ bảo em chỉ ngồi hóng gió
Anh sẽ giải thích rằng anh đi ngang căn phòng đó
như đi qua bao căn phòng khác của trường

Khi biết yêu người ta ngỡ mình vẫn bình thường
Nhưng thật sự có rất nhiều thay đổi
Mà thay đổi đầu tiên là bắt đầu nói dối
Những cái nói dối vụng về con nít rất dễ thương
Và dĩ nhiên là đáng được khoan dung
Cho những kẻ vì bắt đầu yêu nên bắt đầu nói dối.

Hì hì... dễ thương và cũng rất... sinh viên